View usage for: All Years Last 10 years Last 50 years Last 100 years Last 300 years
Quick word challenge
Quiz Review
Score: 0 / 5
Whether you’re planning a sailing trip in Spain, studying maritime subjects, or just have a keen interest in nautical terminology, understanding Spanish boat terminology can be both fascinating and useful. The Spanish maritime vocabulary is rich and diverse, reflecting the country’s long and storied history with the sea. This article aims to provide a comprehensive guide to Spanish boat terminology, helping you become more familiar with the essential terms and phrases.
Before diving into the more specialized terms, it’s essential to get a grasp on the basic vocabulary. Knowing these foundational words will help you as you delve deeper into the subject.
Barco: This is the general term for a boat or ship. It’s a versatile word that can be used in many contexts.
Velero: This term refers to a sailboat. If you’re interested in sailing, this is a word you’ll definitely need to know.
Yate: A yacht. This term is used for larger, often luxurious boats.
Lancha: A motorboat or speedboat. This term is used for smaller, engine-powered vessels.
Pesquero: A fishing boat. Given Spain’s extensive fishing industry, this term is quite common.
Understanding the different parts of a boat is crucial, especially if you’re planning to spend time on one. Here are some essential terms:
Proa: The bow or front part of the boat.
Popa: The stern or rear part of the boat.
Babor: Port side, or the left side when facing forward.
Estribor: Starboard side, or the right side when facing forward.
Cubierta: The deck, or the flat surface that covers the hull.
Casco: The hull, or the main body of the boat.
Quilla: The keel, which is the structure that extends along the bottom of the boat and provides stability.
Timon: The rudder, which is used for steering.
Mástil: The mast, a vertical pole that supports the sails.
Vela: The sail, which catches the wind to propel the boat.
If you’re going to be navigating or sailing a boat, there are specific terms you’ll need to know. These words will help you understand instructions and communicate effectively.
Navegar: To navigate or sail. This is a fundamental verb in maritime contexts.
Rumbo: Course or direction. This term is used to describe the planned path of the boat.
Timón: Steering wheel or tiller, used to control the direction of the boat.
Amarrar: To moor or tie up. This term is used when securing the boat to a dock or another stationary object.
Ancla: Anchor, a heavy object used to keep the boat in place.
Boya: Buoy, a floating marker that helps in navigation.
Fondear: To anchor, or to drop the anchor.
Deriva: Drift, the movement of the boat caused by wind or current.
Virar: To tack or turn the boat, usually by changing the direction of the sails.
Safety is paramount when you’re on the water. Knowing these terms can be crucial in case of an emergency.
Chaleco salvavidas: Life jacket, an essential piece of safety equipment.
Balsa salvavidas: Lifeboat or life raft, used in emergencies.
Socorro: Help or distress signal. This term is used in emergencies.
Botiquín: First aid kit, another essential item on any boat.
Extintor: Fire extinguisher, crucial for dealing with onboard fires.
Radio: Radio, used for communication, especially in emergencies.
Fuego a bordo: Fire on board. This phrase is used to alert others to a fire.
Given Spain’s rich fishing heritage, fishing terminology is an integral part of maritime vocabulary. Here are some terms you might find useful:
Red: Net, used for catching fish.
Caña de pescar: Fishing rod, a basic tool for fishing.
Señuelo: Lure, an object used to attract fish.
Anzuelo: Hook, used to catch fish.
Pesca: Fishing, the act of catching fish.
Río: River, a natural watercourse where fishing can take place.
Mar: Sea, another common fishing location.
Barco pesquero: Fishing boat, a vessel used specifically for fishing.
Pesca de arrastre: Trawling, a method of fishing that involves dragging a net through the water.
Pesca deportiva: Sport fishing, a recreational activity.
Pesca artesanal: Artisanal fishing, small-scale, traditional fishing.
Pesca industrial: Industrial fishing, large-scale commercial fishing.
Boats require regular maintenance and sometimes repairs. Knowing the right terms can help you communicate effectively with professionals or even do some basic tasks yourself.
Reparación: Repair, the act of fixing something that is broken.
Mantenimiento: Maintenance, the routine care of the boat.
Pintura: Paint, used for the boat’s exterior and interior.
Óxido: Rust, a common issue on boats.
Herramientas: Tools, essential for any repair work.
Motor: Engine, the mechanical heart of a motorboat.
Combustible: Fuel, necessary for running the engine.
Batería: Battery, used to power electrical components.
In addition to individual terms, there are several phrases and expressions that you might find useful:
Buen viento y buena mar: A common farewell among sailors, meaning “good wind and good sea.”
Estar en el mismo barco: Literally “to be in the same boat,” it means to be in the same situation.
Poner rumbo a: To set course for, used when navigating.
Levantar anclas: To weigh anchor, meaning to lift the anchor and prepare to set sail.
Viento en popa: Wind at the stern, meaning everything is going well.
Understanding Spanish boat terminology also involves appreciating the cultural context. Spain has a rich maritime history, and the sea has played a significant role in shaping the country’s culture and economy.
Spain’s maritime history dates back to ancient times. The country was a major player during the Age of Exploration, with famous navigators like Christopher Columbus and Ferdinand Magellan. Spanish galleons once ruled the seas, and the country’s naval power was formidable.
Fishing is an integral part of Spain’s culture and economy. The country has one of the largest fishing fleets in Europe, and its seafood is renowned worldwide. Coastal regions, such as Galicia and the Basque Country, are particularly famous for their fishing traditions.
Recreational boating is also popular in Spain, with beautiful coastlines and a favorable climate attracting sailors and tourists alike. The Balearic Islands, Costa Brava, and Costa del Sol are famous for their boating opportunities.
Learning a new set of vocabulary can be challenging, but with the right approach, it can also be rewarding. Here are some tips to help you master Spanish boat terminology:
If possible, spend time on a boat where Spanish is spoken. Immersion is one of the most effective ways to learn new vocabulary. Pay attention to how the terms are used in context and practice using them yourself.
Flashcards are a great tool for memorizing new words. Write the Spanish term on one side and the English translation on the other. Test yourself regularly to reinforce your memory.
There are many videos available online that cover boating and sailing in Spanish. Watching these can help you get a feel for the terminology and see how it’s used in real-life situations.
Reading materials related to boating in Spanish can also be helpful. Look for books, magazines, and articles that cover maritime topics.
Practice speaking the terms and phrases out loud. If you have a language partner or tutor, use the vocabulary in conversation. The more you practice, the more comfortable you will become.
Joining a community of Spanish-speaking sailors or boat enthusiasts can provide you with valuable practice and support. Look for online forums, social media groups, or local clubs where you can connect with others.
Understanding Spanish boat terminology opens up a world of opportunities, whether you’re sailing the beautiful Spanish coast, working in the maritime industry, or simply expanding your language skills. By familiarizing yourself with the basic vocabulary, parts of the boat, navigation terms, safety phrases, fishing terminology, and maintenance words, you’ll be well-equipped to handle any maritime situation in Spanish.
Remember, language learning is a journey, and every new term you learn brings you one step closer to fluency. So, set your course, hoist your sails, and dive into the fascinating world of Spanish boat terminology. ¡Buen viaje!
Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with revolutionary technology.
Learn 5x faster.
Get more than a translation, written by experts, translate with confidence, spanish and english example sentences, examples for everything, regional translations, say it like a local.
Making educational experiences better for everyone.
Immersive learning for 25 languages
Marketplace for millions of educator-created resources
Fast, easy, reliable language certification
Fun educational games for kids
Comprehensive K-12 personalized learning
Trusted tutors for 300+ subjects
35,000+ worksheets, games, and lesson plans
Adaptive learning for English vocabulary
" Barco de vela " is a Spanish equivalent of "sailboat."
The masculine noun " barco " means "boat." Its singular definite article is " el " ("the"), and its singular indefinite article " un , uno " ("a, one"). The preposition " de " means "of, from." The feminine noun " vela " means "sail."
The pronunciation is "BAHR-koh ah VEH-lah."
What is the spanish 'barco de vela' in english.
"Sailboat" is an English equivalent of "barco de vela."The masculine noun "barco" means "boat." Its singular definite article is "el" ("the"), and its singular indefinite article "un, uno" ("a, one"). The preposition "de" means "of, from." The feminine noun "vela" means "sail."The pronunciation is "BAHR-koh ah VEH-lah."
"Navicula velifera" is a Latin equivalent of "sailboat."There are two equally correct ways in which the Latin phrase may be pronounced. One is according to the rules of the classical Latin of the ancient Romans: "nah-WIHCK-oo-lah weh-LIHF-eh-rah." The other is according to the liturgical practices of the Church: "nah-VEE-koo-lah veh-LEE-feh-rah."
My friend is taking Spanish and her name is Lola in Spanish, courtesy of my Spanish teacher.:)
Hermana is in Spanish. It is the Spanish word for "sister."
Sailboat is your head Sailboat is your headSailboat is your head
Sailboat racing
Sailboat is a noun.
Yes, sailboat is a compound word. (sail + boat = sailboat)
Wind powers a sailboat.
a pole on a sailboat is a mast
we bought a sailboat
The sailboat was invented in Ancient Mesopotamia.
When a sailboat overtakes a powerboat, the powerboat is the stand-on vessel. (Ref: SB-29)
If You Were a Sailboat was created on 2007-09-24.
The Egyptian people were said to have made the first sailboat.
Barcă cu pînze is a Romanian equivalent of 'sailboat'.
Your browser doesn't support HTML5 audio
(Translation of boat from the Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
(Translation of boat from the GLOBAL English-Spanish Dictionary © 2020 K Dictionaries Ltd)
The primary purpose of the patrol boats is to save people’s lives at sea and not to wage war on immigrants. |
The financial crisis has shown that, in times of turbulence, it is better to be in a large, safe ship than in a small boat. |
It has neither the know-how nor the boats nor the fleet to fish its own waters. |
Some will have to stay with their boats tied up watching fishermen from other nationalities fish their very shores. |
When a boat is manufactured, it is not known which conditions it will be used for. |
You cannot persuade a skipper to tie up his boat when he knows that the waters are being plundered by someone else. |
Small boats like dinghies can of course be rebuilt on the spot. |
That includes boat modernisation, notably where safety on board is concerned. |
If a fishing boat is not at sea, then it is not fishing and if it is not fishing, then the fish are not being caught. |
It rocked the boat and people panicked. |
Our boat should be big enough to weather the storms. |
Get a quick, free translation!
Word of the Day
leave no stone unturned
to do everything you can to achieve a good result, especially when looking for something
Treasure troves and endless supplies (Words and phrases meaning ‘source’)
To add boat to a word list please sign up or log in.
Add boat to one of your lists below, or create a new one.
{{message}}
Something went wrong.
There was a problem sending your report.
The 9pm kick-off and what that means for spanish soccer fans.
Atlético Madrid will not play a single home game before 9pm until October 20th.
Spanish soccer has always been different. One of the ways in which it is the time at which it’s highest profile fixtures are played, with the prime time fixture often saved for the 9pm local-time kick-off on a Sunday night. While other nations would be tucked up in bed by that time, Spanish social life is springing to life and it’s an ideal time for those to watch at home on television with family and friends.
The challenge for La Liga lies in that it has never been a favourite of match-going fans. A late kick-off on a Sunday sets the average soccer fan up for an even more exhausting Monday, often not returning home until after midnight with the match not ending until after 11pm and regularly relying upon public transport or the hope of getting out of a packed parking lot.
That’s why Atlético Madrid fans are quite so frustrated with the organization behind Spain’s leading domestic soccer competition. The team has had four of their first five matches scheduled to kick off at 9pm or later while the next six games are also scheduled to kick off at that time.
Speaking ahead of the team’s fifth game of the season, and their fourth game to kick off at 9pm or later, Diego Simeone insisted that, “it's not my job to think about schedules, but to train the team and try to do our best at whatever time and place we play”, but many fans disagreed. One, posting on social media, claimed that, “Simeone is wrong, the schedule matters, because what matters most is the fans”.
Atlético Madrid can feel aggrieved as one of the most impacted teams to date, with their team being assigned such regular late starts to their fixtures. The Rojiblancos have had three home fixtures to date, with two 9:30pm kick-offs on a Sunday and Wednesday night, followed by another 9pm kick-off on a Sunday. “It’s unfair to the fans, not only for those who have to go to work the next day, but for people like me who go with my children. I can’t take my children when they wouldn’t arrive home until gone midnight on a school night,” Atlético Madrid supporter Daniel Pérez told me. “My children were excited about the new season in the summer, but won’t be able to go and watch their team until almost the end of October. How does that benefit anybody?”
In photos: ‘harvest supermoon’ lunar eclipse sets up a ‘ring of fire’, today’s nyt mini crossword clues and answers for wednesday, september 18th.
“For me, it means that some games are impossible,” another Atlético fan who wished to remain anonymous told me. “I travel 2 hours to each game. In the first week of the season, that would have meant getting home at 1:30am on Sunday night into Monday morning, and again on Wednesday night into Thursday morning. I have to wake up at 6am to go to work. It’s not sustainable.”
Two of the team’s three home games this season have surpassed last season’s average attendance of 59,612. 60,414 attended the 3-0 win against Girona, while 61,752 watched the Colchoneros win by the same scoreline against Valencia, with a reduced 56,669 present for the midweek match-up with Espanyol. But there are many who are concerned about the long-term impact. A 9pm kick-off in Madrid in August, just as temperatures start to cool and with the sun beginning to set, is a very different prospect to the same time in October, when the dark and rain will have arrived.
It raises concerns for fans about their ability to attend games, but also regarding rest times between matches, which can vary significantly. Atlético are the first team to feel aggrieved in a high-profile case, after it was announced that the derby match against Real Madrid would see them have 48 hours less preparation time, with Los Blancos playing on Tuesday night and Atlético on Thursday night before their Sunday night derby.
“It's the right thing to do and it's considered sufficient rest. It's not that you don't have time to rest, it's that you want the opponent to rest more or less. We can't look at whether it's a derby or what it is,” La Liga president Javier Tebas explained in reaction to the complaints. “It will happen many times and the other way around and we will see it. It would be necessary to put all the matches at the same time, on Sunday all of them at 8pm? We have always scheduled Tuesdays, Wednesdays, Thursdays with one day for each big one, in order to optimize the competition. Otherwise, they would complain that we don't sell the competition well.”
Across the city, Atlético Madrid fans might find some empathy from their neighbours. Reigning La Liga champions Real Madrid are currently in the midst of a run of 11 matches in a row with kick-off times of 9pm or later across La Liga and the Champions League.
Curiously, the same cannot be said for the third big team in Spain, FC Barcelona. Only two of their opening five fixtures have been at 9pm or later, one in the opening weekend in August and the other in a midweek round. Of the currently confirmed fixture times of La Liga, they will play two games with weekend 9pm kick-offs from a possible four.
The disparity is set to increase further in the weeks ahead as European fixtures see more of those in UEFA Europa League and UEFA Conference League action kick off in the late time slots on a Monday night following their involvement in continental competition on a Thursday night.
The number of late kick-offs has not increased compared to usual, with one late kick-off on each of the Friday, Saturday, Sunday and Monday night game slots. However, there have also been some exceptional circumstances.
The first two rounds of La Liga have been scheduled with an increased number of late kick-offs due to the high temperatures in Spain meaning that temperatures do not drop below 104°F until well into the evening in August.
There has also been a change to the schedule of the competition this season, with an increase in the number of midweek match days early in the season. Of the first seven rounds, two will have been played in midweek, with most games scheduled in the later time slots.
This is in addition to European commitments, where some sides like Real Betis have had qualifying rounds to go through, while others have seen the Champions League schedule changes impact them. Athletic Club, Real Sociedad and Betis will all see that hit home even harder in the weeks ahead as the Europa League and Conference League kick-off.
One Community. Many Voices. Create a free account to share your thoughts.
Our community is about connecting people through open and thoughtful conversations. We want our readers to share their views and exchange ideas and facts in a safe space.
In order to do so, please follow the posting rules in our site's Terms of Service. We've summarized some of those key rules below. Simply put, keep it civil.
Your post will be rejected if we notice that it seems to contain:
User accounts will be blocked if we notice or believe that users are engaged in:
So, how can you be a power user?
Thanks for reading our community guidelines. Please read the full list of posting rules found in our site's Terms of Service.
IMAGES
VIDEO
COMMENTS
Translate Sailboat. See 2 authoritative translations of Sailboat in Spanish with example sentences and audio pronunciations. Learn Spanish. Translation. Conjugation. ... means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
In Spanish, sailing can be translated as a noun la navegación a vela, although it's also simply known as navegación, or just vela. However, you can also understand sailing as a verb, in which case it means navegar a vela or just navegar. In Spanish, sails are velas, and in the world of sailing velas are of the utmost importance, as they ...
SAILBOAT translate: barco de vela, velero [masculine, singular]. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary.
Echar el ancla - To Drop Anchor: When a boat stops and secures in one place, this expression is used, symbolizing a pause in the journey. 4. Aguas Tranquilas - Smooth Waters: Used to describe calm or tranquil seas, this expression is a reassurance of peaceful sailing conditions. 5. Costa a la Vista - Land in Sight: Announcing the sight of ...
sailing course. sailing directions. sailing event. sailing into the wind. sailing race. Have a look at the English-Romanian dictionary by bab.la. Translation for 'sailboat' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations.
sailboat translations: velero [masculine, singular]. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary.
Related Words and Phrases. When discussing sailboats or related concepts in Spanish, there are a few additional words and phrases that can be useful:Navegar: This word means "to sail" or "to navigate" and is often used to describe the act of operating a sailboat or any other type of watercraft.Vela: This term translates to "sail" in English and specifically refers to the large ...
Spanish Translation of "SAILBOAT" | The official Collins English-Spanish Dictionary online. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. TRANSLATOR. ... Find out their meaning and how they are used! August 28, 2024 Read more Learning Spanish: Common courtesies.
Slovenian. Look up the English to Spanish translation of sailboat in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.
SAILING BOAT translate: barco de vela. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary.
sailing n. uncountable (activity, sport) navegación nf. Frank loves the water and he enjoys sailing. Frank adora el agua y le encanta la navegación. sailing n. countable (scheduled voyage) salida nf. If we miss the boat, it's not a problem; there is another sailing at 3.15pm.
a. el velero. (m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol). (M) The sailboat is docked at the pier.El velero está atracado en el muelle. b. el barco de vela. (M) My brother's taking us out on his sailboat on the weekend.Mi hermano va a llevarnos en su barco de vela el fin de semana.
What's the Spanish word for sailboat? Here's a list of translations. Spanish Translation. velero. More Spanish words for sailboat. el velero noun. sailing ship, sailing boat, yacht, sailer, sailmaker. el barco de vela noun.
English ‐ Spanish Spanish ... cutter (type of sailboat) cúter cylinder cilindro ... Greenwich mean time hora del meridiano Greenwich grommet ollao ground fog niebla de radiación group-flashing light luz con grupo de destellos
Spanish Translation of "SAILING BOAT" | The official Collins English-Spanish Dictionary online. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. ... There his principal means of transport was a small sailing boat. Times, Sunday Times (2013) He's been dreaming about building the fastest sailing boat since his twenties.
Buen viento y buena mar: A common farewell among sailors, meaning "good wind and good sea." Estar en el mismo barco: Literally "to be in the same boat," it means to be in the same situation. Poner rumbo a: To set course for, used when navigating. Levantar anclas: To weigh anchor, meaning to lift the anchor and prepare to set sail.
boat (. bot. ) noun. 1. (nautical) a. el barco. Since we live on the coast, we're thinking about buying a boat.Como tenemos una casa en la costa, estamos pensando en comprarnos un barco. b. el bote (small) They rowed the boat toward shore, praying they would survive.
(boat, ship: move across water) navegar⇒ vi : The boat sailed along the coast of Brazil for several weeks. El bote navegó por las costas de Brasil durante semanas. sail along vi + adv: informal, figurative (move fluidly, glide) deslizarse⇒ v prnl (figurado) flotar⇒, volar⇒ vi : Bicycling is easy when a tail wind lets me sail along ...
noun. 1. (navigation) a. la navegación a vela. (F) Sailing on the open ocean can be a very physical activity.La navegación a vela en mar abierto puede ser una actividad de mucho esfuerzo físico. 2. (sport) a. la vela. (F) I'm taking up sailing as a new hobby.Voy a empezar a practicar la vela.
Ease, to Sail trimming Ease the sheet Tack, to [verb] Give way, to Port side Starboard side Windward Bear away, to [tiller to you] Alter course Reaching Sheet in, to / harden up Close‐haul/go close‐hauled Running Heel, to Not heel, to Flap, to Beat, to [tacking] Hoist, to Give some slack, ease, to On a reach Beam reach On a run Luff up ...
What is the Spanish 'barco de vela' in English? "Sailboat" is an English equivalent of "barco de vela."The masculine noun "barco" means "boat." Its singular definite article is "el" ("the"), and ...
BOAT translations: barca, bote, barco, buque, barco [masculine], barco [masculine]. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary.
boat rental n. (rental of a water craft) alquiler de botes nm + loc adj. boat ride n. (trip or outing in a water craft) viaje en barco nm + loc adj. paseo en bote nm + loc adj. We went for a boat ride out to the island.
Spanish soccer has always been different. One of the ways in which it is the time at which it's highest profile fixtures are played, with the prime time fixture often saved for the 9pm local ...
The 30-year-old woman lost a leg in the attack and died of a heart attack while being transported in a Spanish rescue helicopter on Monday. Wednesday, September 18, 2024 9:22 am (Paris)